镜头前从容侃酒，镜头后扎根葡萄园。今年25岁的程译欧，是华昊酒庄年轻的新生代传承人，也是贺兰山东麓产区出圈的新媒体博主@少庄主还在上学。带着海外双硕士的所学所见，他跳出传统酒庄的宣传思路，拿起镜头，为这片土地上的葡萄酒，讲好属于中国风土的故事。
程译欧与葡萄酒的缘分，始于父亲一句看似“强硬”的安排——本科报考西北农林科技大学的葡萄酒专业。但真正让“种子发芽”的，是大学时与同学开瓶共饮的那一刻，他突然读懂了父亲沉默的期待。
之后，他远赴瑞士、德国深造，走过欧洲名庄。当别人羡慕他能在世界顶级酒庄实习时，他心里想的却是，回家实习，为贺兰山东麓葡萄酒找到走出去的“缺口”。
父亲程潜介绍，起初儿子不情愿学习葡萄酒专业，但我没逼他。让他自己去尝、去看，中国的土地好不好，他自己会说话。果然，学成归来的程译欧，比谁都坚定地接过了接力棒。因为他知道，贺兰山下的这片戈壁，藏着比过去更野性、更厚重的生命力。
“全网25万粉丝”，这个数字对很多网红来说不算大，但对一个扎根产区的传承人而言，却是硬生生在戈壁滩上凿出了一口流量井。
起步时，程译欧根本不是如今镜头前松弛的样子。他生性腼腆，面对镜头一条几十秒的视频要拍几十遍。最难的不是出镜，是原创内容的持续输出，没有剧本，没有模板，他只能一遍遍复盘，一点点撕掉“不好意思”的包袱。
近期的“25岁不结婚儿子vlog”系列，视频里，他和父亲程潜的“反差萌”日常意外走红：父亲一本正经，儿子在旁边插科打诨；儿子在直播带货，父亲在旁边回着短信……这种真实、温暖的父子互动，反而让严肃的酒庄有了人间烟火气。
如今，他组建了一支同样年轻的团队。一群“不懂规矩”的年轻人，用镜头当锄头，硬是把贺兰山的风，吹进了都市人的信息流。
华昊酒庄最大的幸运，不是出了个网红儿子，而是父子俩达成了默契的分工。
父亲程潜，负责守着酒庄的品质红线，深耕线下渠道，用几十年如一日的匠心，让每一瓶酒都经得起盲品的考验。儿子程译欧，负责“折腾”。他把全部精力投向新媒体和线上市场，用年轻人听得懂的语言，讲父辈来不及讲的故事。
一个守，一个攻；一个酿好酒，一个讲好酒。 这场两代人的“接力赛”，跑出了传统酒庄转型升级的新速度。
“宁夏，真是块风水宝地。”说这话时，程译欧眼里有光。
亿万年的戈壁风沙，沉淀出的不是贫瘠，而是浓缩的矿物质与昼夜温差赋予的浓郁果香。在他看来，贺兰山东麓的品质早已跻身世界一流。缺的从来不是实力，而是被大众认知的传播通道。
从春日展藤的倔强，到秋日采收的欢腾，北纬38度的黄金种植带上，程译欧的梦想很朴素，也很大胆：让更多国人先认识华昊，再爱上贺兰山东麓。
如今，越来越多像程译欧一样的青年力量扎根贺兰山下。用短视频讲风土，用流量传播文化，用直播带货，年轻的一代传承人像葡萄生长出的藤蔓，跨越山海，香气四溢。（宁夏新闻网记者 杨泠然 文）
本文内容来自宁夏新闻网，仅作学习交流之用。版权归原作者或相关权利人所有。如您发现本平台内容存在版权问题，请及时与我们联系188 6558 6211，我们将第一时间核查处理。